Мой отчет был полон ошибок перевод на английский дуолинго

Дуолинго — одно из лучших приложений для начинающих изучать языки.  Оно бесплатно и очень просто в использовании. Интерфейс максимально простой и понятный.  Как и большинство приложений, Дуо имеет свои ограничения. Но с задачей “дать начальные знания языка” справляется отлично. Какого уровня можно достичь на Дуолинго? Я прошел примерно половину курса испанского через английский. Только в […]

Логотип Дуолинго.

Дуолинго — одно из лучших приложений для начинающих изучать языки. 

Оно бесплатно и очень просто в использовании. Интерфейс максимально простой и понятный. 

Как и большинство приложений, Дуо имеет свои ограничения. Но с задачей “дать начальные знания языка” справляется отлично.

Какого уровня можно достичь на Дуолинго?

Я прошел примерно половину курса испанского через английский. Только в конце стал читать вне платформы. И сделал несколько страниц учебника.

После этого сделал пробный тест ДЕЛЕ А2. Результаты за чтение — 24/25, за аудирование — 19/25. Письмо и речь не делал. 

Считаю, что это очень неплохой результат для половины курса в бесплатном приложении.

Пройдя курс целиком, в популярных языках можно рассчитывать на В1. Другое дело, что заниматься становится скучно.

Для менее популярных языков может быть всего несколько уроков и даже на А1 рассчитывать не приходится.

Подробнее об уровнях CEFR можно прочесть в моей статье. 

Для начала занятий нужно выбрать язык, ответить на пару вопросов и можно приступать к урокам. Даже регистрироваться не нужно.

Для русскоговорящих доступно всего 4 языка — английский, немецкий, французский и испанский. Скоро будут доступны украинский и шведский.

Если переключить сайт на английский, то количество языков увеличится до 38, включая эсперанто и клингонский. Но учить эти языки придется через английский.

В английской версии есть еще несколько преимуществ:

  • Больше уроков и обычно они лучше сделаны. 
  • Больше пользователей на форуме, а значит больше шансов получить ответ на свой вопрос или найти разбор задания.

Таблица количества тем в разных языках на русском и английском:

С русского С английского
английский 121
немецкий 111 121
французский 77 224
испанский 64 254

После выбора языка вам предложат либо начать заниматься с нуля, либо пройти тест, если вы уже начинали учить язык раньше.

Прохождение теста 

Порядка 20 вопросов. Тестирование занимает буквально несколько минут. 

Единственное непонятно, почему даже при успешном прохождении, открывает только половину курса.

Если вы считаете, что знаете больше, чем вам открылось, можно пройти тест на чек-поинте и получить доступ к следующим темам.

Процесс занятий

Когда вы начинаете с нуля, вам будет доступна только самая первая тема. Чтобы получить доступ к следующей, нужно сначала завершить несколько доступных уроков.

Также и для каждой последующей темы, нужно разобраться с предыдущей.

Если хочется пропустить очередную тему, можно сдать мини тест. Такую возможность можно приобрести за линготы (внутреннюю валюту, см. дальше) либо оплатить Plus версию.

Приятно, что с первого же урока даются какие-то полезные фразы. 

Не нужно заучивать алфавит. 

Для некоторых тем есть объяснения грамматики.

Сколько времени заниматься

В самом начале Дуо предлагает выбрать время, которое вы будете посвящать занятиям каждый день. Выбрать можно любой вариант — это ни на что не влияет, кроме уведомлений.

Но я бы не рекомендовал заниматься так мало. 20 минут в день — это почти бессмысленно. Для достижения уровня А2 нужно набрать порядка 200 часов. Получается 600 дней если по 20 минут.

А учитывая такие короткие занятия у вас еще и не будет времени на повторение старого материала. В итоге на достижение этого уровня может уйти 2 года.

На ютубе есть видео, где люди показывают свои беспрерывные серии по 1000 дней и говорят, что у них мало результата. При этом сразу оговариваются, что заходят на 5 минут, чтобы сделать минимальную задачу. Конечно у них не будет результата.

Изучение языка — не легкая прогулка, придется впахивать. Общее время занятий языком в день, желательно должно быть не меньше часа, 6 дней в неделю. 

15 минут в день на Дуолинго могут заниматься те, кто работает с репетитором, читает книги и слушает подкасты. Тогда будет толк.

Чтобы быстро получить А2, я делал от 2 до 5 уроков по 25 минут в день. Получается от 50 минут до двух часов. На достижение результата ушло порядка четырех месяцев.

Типы упражнений

  • Расставить слова в правильном порядке: даны перемешанные слова на изучаемом языке. Их нужно расставить правильно.
  • Добавить недостающее слово, которое пропущено в предложении.
  • Отметить правильный перевод: вам дается предложение и 3 варианта перевода. Нужно выбрать правильный. Обычно неправильные ответы видно по ошибкам в грамматике.
  • Выбрать картинку, на которой изображено слово.
  • Выбрать правильный перевод для выделенного слова в предложении.
  • Выбрать пропущенное слово в предложении.
  • Перемешанное предложение: дано преложение на русском, его нужно собрать из перемешанных слов на английском. Обычно четыре слова лишние.
  • Произнесите предложение, нужен микрофон.
  • Перевод предложения.
  • Написать услышанное предложение.
  • Выбрать услышанное из нескольких вариантов.

Очень не хватает работы с текстами. В минимальном виде они попадаются только на тестах между блоками тем.

В упражнениях на слух можно стандартная скорость речи довольно высокая, я бы сказал, что без скидок на уровень ученика. Но в любой моменте можно переслушать в замедленном варианте. Ограничений на количество прослушиваний нет.

Давать ответ можно как выбирая слова из списка, так и вводя с клавиатуры. Для большинства упражнений печатные ответы принимаются с незначительными ошибками, опечатками, синонимами. 

Дуо почти не рассчитан на развитие речевых навыков. Единственное, что можно сделать — это проговаривать все фразы вслух, чтобы хоть немного прорабатывать речь.

В каждой теме от 10 до 20 новых слов. Несмотря на то, что слова много повторяются, я предпочитал их зазубрить — 10-15 минут вечером и 5 утром обычно достаточно.

Если вам неудобно выполнять задания на аудирование, их можно отключить.

Короткие истории

От упражнений стоит иногда отвлекаться. В Дуо для этого предусмотрены короткие истории. Они сделаны в формате диалогов, которые появляются на экране и зачитываются диктором. 

По ходу действия вам предлагаются вопросы.

Историй довольно много, по крайней мере для испанского. Можно спокойно слушать по несколько в день.

Для изучающих английский через русский историй поменьше.

С русского С английского
английский 116
немецкий 0 186
французский 0 229
испанский 0 403

Подкасты

На сайте доступно достаточно много подкастов, но все они содержат большие блоки на английском. На мой взгляд смысл от таких записей теряется в значительной мере.

Геймификация

Дуолинго старается сделать процесс обучения интересным и затягивающим. Для этого используется несколько механик из компьютерных игр. 

Короны открывают доступ к историям. Нужно собрать 10 штук, то есть завершить 10 уроков. Вы получаете их за завершенные уроки.

Очки вы получаете за завершенные уроки. 

Линготы — внутренняя валюта, которая дается за прохождение уроков. Можно использовать в магазине. Правда ничего ценного там не продается, разве что дополнительный выходной, чтобы стрик не сгорел.

Стрик — число дней подряд, которые вы занимаетесь на Дуолинго. Чтобы занятие было засчитано, достаточно сделать любое задание или прослушать историю.

Лиги — набирая очки, ученик вступает в соревнование с другими пользователями. Одновременно в соревновании участвуют до 50 человек.

10 учеников, набравших максимальное количество очков, переходят в следующую лигу. 10 набравших меньше всех — попадают в предыдущую лигу. Остальные остаются в той же лиге.

Всего лиг 10. Самая последняя — бриллиантовая.

Достижения — 12 целей. Все они довольно бессмысленные.

Ободряющие анимации — герои приложения радуются каждому вашему положительному результату.

3 жизни, то есть 3 права на ошибку, даются при прохождении тестирований.

Ответы на упражнения — в случае неправильного ответа сразу показывается правильный. На мой взгляд это очень правильно — человеку не приходится до победного гадать. Чем проще и приятнее процесс обучения, тем больше шансов дойти до конца.

Форум

Для каждого задания есть своя тема на форуме. В популярных языках обсуждение идет живо, часто можно получить комментарий от носителя, участники делятся ссылками на сайты с грамматикой.

Кроме заданий есть много обсуждений других вопросов связанных с изучением языков и работой приложения.

Предложения с «отчет об ошибках»

Если вы отправляете отчёт об ошибках , то можете приложить эту информацию к отчёту.

If you are submitting a bug report, you may want to attach this information to the bug report.

при возникновении сбоя вы можете отправлять Майкрософт отчет об ошибках , чтобы помочь нам изучить проблему и оказать техническую поддержку.

When you experience a crash, you may choose to send Microsoft an error report to help us diagnose the problem and deliver customer support.

В этом разделе, очевидно, предвзятым и необоснованным, имена фактических отчетов ошибаетесь !

This section is obviously biased and unfounded, the names of the actual reports are wrong!

Умоляю, просто прочти этот отчёт и скажи мне, могли бы ФБР ошибиться при идентификации тела?

Please, just… would you just read the report and tell me if the FBI made a mistake in identifying the body?

Ну, скорее всего, это бухгалтерская ошибка , но отдел контроля понятное дело переживает за налоговые отчеты .

Well, it’s probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Ошибка. Перед отправкой отчета о расходах или заявки на командировку работник должен проверить расходы на соответствие политике.

Error – Requires the worker to revise the expense to comply with the policy before submitting the expense report or travel requisition.

В 2011 вошли в список самых разыскиваемых преступников, погибли в перестрелке с полицией в Айове, если верить отчёту, но, видимо, ошибка .

They made the FBI’s Most Wanted in 2011, then died in a shootout with police in Ankeny, Iowa. At least that’s what their file said, but apparently not.

В полицейском отчете ошибка .

The police report’s wrong.

В отчете об аварии не было обнаружено никаких технических неполадок и приводилась возможная ошибка пилота с настройками закрылков.

The accident report found no technical problem and cited possible pilot error with the flap settings.

В официальных отчетах говорилось, что основной причиной аварии была ошибка оператора, а не ошибки проектирования.

The official reports stated the fundamental cause of the accident was operator error, not design errors.

Прочтите руководство по составлению отчетов об ошибках и отошлите соответствующий отчет нам.

Read the bug reporting guidelines and send us a proper bug report.

Насильно сливает два или более отчётов сообщений об ошибках .

Forcibly merges two or more bug reports.

если клиент взаимодействует со специалистом службы поддержки Майкрософт, мы собираем данные или отчеты об ошибках для диагностики и устранения проблем;

When a customer interacts with a Microsoft support professional, we collect support data or error reports to diagnose and resolve problems.

Включите автоматическую отправку отчета об ошибках , чтобы помочь нам быстрее справляться со сбоями, или отправьте отзыв.

Turn on automatic error reporting to help us solve page crashes faster, or report the issue to Chrome.

Во время проверки на вредоносные программы в корпорацию Майкрософт отправляется отчет со специфическими данными об обнаруженных вредоносных программах, ошибках и другой информацией о вашем устройстве.

During a malware check, a report will be sent to Microsoft with specific data about malware detected, errors, and other data about your device.

Диагностические данные и сведения об использовании. Отчеты об ошибках

Diagnostic and Usage Information. Error Reporting

Отчеты об ошибках Windows помогают корпорации Майкрософт и партнерам Майкрософт диагностировать проблемы в используемом вами программном обеспечении и предоставлять решения.

Windows error reports help Microsoft and Microsoft partners diagnose problems in the software you use and provide solutions.

Если вы уверены, что нашли ошибку , вы можете сообщить о ней с помощью мастера отчетов об ошибках Opera Mini.

If you are sure you’ve found a bug, you can report it in the Opera Mini bug wizard.

Отчет о допущенных ошибках или ….?

Is this the failure report card or the…?

Я бы сообщил об этом как таковом, но страница отчетов об ошибках возвращает ошибку 404.

I would have reported it as such but the bug reports page returns a 404 error.

Все остальные, пожалуйста, протестируйте программное обеспечение и отправьте лучшие отчеты об ошибках , которые вы можете найти на странице sourceforge проекта в меню трекера.

Everyone else, please test the software and submit the best bug reports you can at the project’s sourceforge page under the tracker menu.

Бизнес-клиенты выиграли от нового средства отчетности об ошибках , аналогичного тому, что присутствует в настольных и серверных системах Windows.

Business customers benefited from a new error reporting facility similar to that present in desktop and server Windows systems.

Я попытался поднять этот вопрос на главной странице системы отчетов об ошибках , но он был проигнорирован.

I tried raising this on the main page errors reporting system but it was ignored.

25 февраля 2019 года правительственный отчет обвинил трещины в проектных и строительных ошибках .

On February 25, 2019, a government report blamed the cracks on design and construction faults.

Специфическим методом поиска уязвимых машин является перехват трафика отчетов об ошибках Windows, который регистрируется в XKeyscore.

A specific method of finding vulnerable machines is interception of Windows Error Reporting traffic, which is logged into XKeyscore.

За последние 24 часа я получил много хороших отчетов об ошибках и запросов функций.

I’ve been getting lots of good bug reports and feature requests over the last 24 hours.

Вместе с грузом запросов функций пришел набор отчетов об ошибках .

Along with a load of feature requests came a set of bug reports.

Если вы понимаете, что ваш запрос можно отнести к спорным, вы можете ускорить процесс, обсудив его до отправки отчёта об ошибке .

If you are aware your request is questionable, you can speed up the process by discussing the matter even before filing the bug.

Обновление также удаляет средство отправки отчётов об ошибке , поскольку отчёты авторами больше не обрабатываются.

This update also removes the bug reporting facility since bug reports can’t be processed upstream anymore.

В норме система отслеживания ошибок возвращает отправителю отчёта подтверждение того, что его отчёт о новой ошибке или дополнительная информация к старой получены.

Normally, the bug tracking system will return an acknowledgement to you by e — mail when you report a new bug or submit additional information to an existing bug.

Если вы отправили отчёт о новой ошибке с таким заголовком, вам придётся самостоятельно узнать номер ошибки через шёЬ-интерфейс.

If you report a new bug with this header, you will need to check the web interface yourself to find the bug number.

Вероятнее всего, это было вызвано ошибкой в программе. Заполните, пожалуйста, полный отчёт об ошибке , как описано ниже.

This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.

Мой отчет об ошибке для тебя.

My bug report to you.

И, кстати говоря, я изучил твой отчет об ошибке насчет наших свиданий.

Uh, speaking of which, I’ve addressed your bug report on my date planning.

В отчете об ошибке предлагается указать место назначения ссылки, но если вы ищете конвейерную ссылку в длинной статье, я действительно не хочу проверять каждую ссылку.

The bug report suggests showing the destination of a link, but if looking for a piped link in a long article I really don’t want to have to check every single link.

Пожалуйста, добавьте свой отчет об ошибке в нижней части этой страницы.

Please add your bug report at the bottom of this page.

Такие ошибки вряд ли останутся незамеченными, но могут усложнить интерпретацию отчета об ошибке компилятора.

Such errors are unlikely to remain undetected but can complicate the interpretation of a compiler error report.

Нет, я… проверяю научные отчеты других людей на ошибки или пропуски, перед тем как все это попадает к руководству.

No, I… I check other people’ scientific reports for factual errors or omissions, before they get sent up to the Director.

Отчёт эксперта по аудиту свидетельствует о том, что ошибки в отчётности не более чем ошибки , свойственные бухгалтерской практике, инивкоемслучае не намеренное мошенничество.

A report by a forensic accountant will show that any anomalies are due entirely to a misentering of amounts, a common bookkeeping error, and by no means fraud.

Основная новостная отчетность , как правило, считается надежной для констатации фактов, хотя даже самые авторитетные отчеты иногда содержат ошибки .

Mainstream news reporting is generally considered to be reliable for statements of fact, though even the most reputable reporting sometimes contains errors.

Я все еще не вижу значения ошибки в отчете Ismail/Ishmael.

I still do not see the significance of the Ismail/Ishmael reporting error.

Ошибки были впервые подтверждены OPERA после отчета ScienceInsider; учет этих двух источников ошибок исключил результаты быстрее света.

The errors were first confirmed by OPERA after a ScienceInsider report; accounting for these two sources of error eliminated the faster — than — light results.

NTSB раскритиковал FAA, Boeing и производителей аккумуляторов за ошибки в отчете за 2014 год.

The NTSB has criticized FAA, Boeing, and battery manufacturers for the faults in a 2014 report.

Чтобы найти и исправить эти ошибки , дизамбигаторы генерируют широкий спектр отчетов о ссылках, которые необходимо проверить и исправить.

In order to find and fix those errors, disambiguators generate a wide array of reports of links needing to be checked and fixed.

Это позволит исправить ошибки в данных, использовать самый последний отчет , очистить источник и удалить изменения или.

This will fix the data errors, use the most current report, make the source clear, and remove the OR alterations.

26 апреля 2007 года вестибюль и форум отчетные ошибки были объединены в новый совет-Yuku Support.

On April 26, 2007, the Lobby and the Report Bugs forum were combined into a new board, Yuku Support.

Шериф подписал, что отчет с ошибкой ,

Sheriff signed off on the report made in error.

Райан, однако, утверждал, что сноска была ошибкой , и ее настоящим источником был отчет исследователя Джона Оксли в 1810 году.

Ryan, however, claimed that footnote was a mistake and her real source was a report by the explorer John Oxley in 1810.

Я потратил на это все выходные, но нашёл-таки ошибку в отчётах.

It took all weekend, but I finally got that payroll glitch sorted out.

Некоторые браузеры также поддерживают функцию Public-Key-Pins-Report-Only, которая только запускает этот отчет , не показывая пользователю ошибку .

Some browsers also support the Public — Key — Pins — Report — Only, which only triggers this reporting while not showing an error to the user.

Может быть меньше ошибок в отчетности , компенсации и заработной плате после увольнения работника.

There might be fewer errors in reporting, compensation, and payroll after a worker’s employment is terminated.

Там, в Сообществе, не только отчет административных грубых ошибок .

There’s a community there, not just a record of administrative blunders.

Необходимо сверяться с климатическими маркерами, чтобы не наделать ошибок . А такими маркерами служат отчеты о количестве осадков, сведения о загрязнении воздуха и тому подобная информация.

We need to read climatological markers to benchmark our work — precipitation records, airborne pollutants, that sort of thing.

В отчетах Трайбера полно ошибок .

Treiber’s reports are thorough to a fault.

Буду следить за тем, чтобы пуговицы у рекрутов были как следует начищены и чтобы сержанты не делали ошибок в отчетах .

I will see that the buttons of the recruits are properly bright and that the sergeants make no mistakes in their accounts.

Хирам Денио опубликовал отчеты о делах, которые рассматривались в суде для исправления ошибок с 1830 по 1847 год.

Hiram Denio published the records of the cases which were tried in the Court for the Correction of Errors from 1830 to 1847.

Он также не основан на опросе, что позволяет избежать ошибок опроса и занижения отчетности .

It is also not survey based, which avoids survey errors and underreporting.

Из-за ограничений аудит стремится обеспечить только разумную уверенность в том, что отчетность не содержит существенных ошибок .

Due to constraints, an audit seeks to provide only reasonable assurance that the statements are free from material error.

История о зарытых патронах ошибочно воспринималась некоторыми как городская легенда, а скептики—в том числе и Уоршоу-игнорировали официальные отчеты .

The story of the buried cartridges was erroneously regarded by some as an urban legend, with skeptics—including Warshaw—disregarding the official accounts.

Опираясь на интервью и отчеты судебных патологоанатомов, он утверждает, что процедура, используемая для проверки на отравление мышьяком, была в корне ошибочной .

Relying on interviews and reports by forensic pathologists, he argues that the procedure used to test for arsenic poisoning was fundamentally flawed.

Всем привет. Цели и мечты бывают разные. У меня цель и очень сильное желание выучить английский язык. В школе я учила немецкий и не любила его всей душой, инстинктивно тянулась к английскому языку, который не только ласкал мне слух, но и казался сверхязыком — так как все самые красивые и модные песни были на английском, и все самые популярные актеры — американцами. Люди, которые им владели мне казались особенно умными и интеллектуально развитыми.
Всё моё желание оставалось на уровне «ну может быть когда-нибудь», пока я не устроилась в сферу, где английский язык очень даже не помешает. И когда у меня спрашивали Do you speak English, я стыдливо робела, тушевалась и дрожащими руками тянулась к гугл-переводчику в телефоне. Я ненавижу ситуации, когда я чувствую себя неловко, когда я что-то не знаю, не в состоянии ответить.
Живу я в небольшом городке – репетитора не наймешь, никаких курсов нет, да у нас и в школе только недавно учитель английского появился, до это был только немецкий. Знакомая мне подсказала приложение Дуолинго.
Вот плотно на нем сижу с весны прошлого года! За это время я хорошо вижу + и — этого приложения.

Начнём с того, что оно бесплатное и очень популярное, по крайней мере те иностранцы, с которыми я как бы общалась в курсе о нем, и очень его уважают. Моя подруга, которая в совершенстве знает английский и немецкий языки, сейчас учит по приложению испанский и говорит, что приложение реально классное, а её мнению я доверяю.

Приложение можно скачать на телефон и по-тихонечку учить любой язык. Выбор языков в приложении огромен, и на первом этапе ты выбираешь и язык, и сложность, то есть, сколько ты готов уделять время изучению языка каждый день.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Я занимаюсь 10 минут в день, это моя норма и за её выполнение я получаю кристаллики – линготы (валюта приложения), но всегда можно заниматься столько, сколько хочешь — было бы желание и время.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Так как регистрировалась я очень давно, то не помню, какие пункты ещё выбирала при регистрации, все очень просто и интуитивно понятно.

Для приложения нужен интернет!

О самых главных достоинствах Дуолинго. Здесь ты учишь язык сразу через: произношение — ты произносить за роботом предложения (сейчас робот говорит и женским и мужским голосом — мужик мне нравится больше), пытаясь правильно произносить слова.Ты усваиваешь язык на слух — фразу произносят по-английски, а ты переводишь. Ты переводишь с русского на английский, ты учишься воспринимать на слух английскую речь и писать услышанное на английском.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

При этом нужно написать полностью правильно английские слова, то есть запоминается не только произношение, но и правописание. В изучении языка задействованы много органы чувств: глаза, уши, язык.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Изучение материала поделено на темы. Ты не можешь перейти в новый раздел, пока не пройдёшь все уроки предыдущего. Пройденный материал помечен желтым цветом.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Уроков в теме иногда бывает очень много! Так как я выбирала изучение с нуля, то сначала проходила элементарное. Приложение даёт подсказки, особенно в начале раздела, когда появляются новые слова. Нажимая на пунктирное слово можно посмотреть перевод.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Но совсем недавно на Дуолинго произошёл полный переворот, изменились темы, многие темы дополнились уроками и разделами, все смешалось, в итоге я начала сначала и сужу по себе, проходила я это или нет, многое для себя нахожу нового.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Для того, чтобы держать ударный режим, нужно заниматься каждый день, выполнять свою суточную норму. Либо покупать защиту ударного режима за заработанные линготы — они даются за прохождение ежедневной нормы. Но для меня это все-таки второстепенное, был период когда я не занималась и потеряла ударный режим, по сути, они не на что не влияют, ты остаёшься на том же уровне, куда дошёл, просто это как мотиватор, что приложение каждый день сообщает, что ты столько-то дней подряд занимаешься английским и тебе не хочется обрывать эту цепочку.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Приятный бонус приложения – это симпатичный символ Дуолинго — совенок, который всегда подбодрит и похвалит.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Мне нравится как построено это приложение: тебе не нужно ничего искать, придумывать, тебе просто предлагаются предложения, задания, и ты их выполняешь, все уже продумано за тебя, только учи! Под каждым заданием есть раздел комментариев, где можно для себя уяснить что-то непонятное, а непонятного оооочень много.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

В том числе правил! Это, наверное, самый главный пункт по которому приложение меня не устраивает. В нем нет правил! Ты можешь только по смыслу и по комментариям умных людей что-то для себя уяснить. Точнее с обновлением приложения страничку правил при переходе на новую тему ввели, но это мизер, просто капля в море!

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Приложение даёт образцы речевых конструкций. Вот так строится речевая конструкция с отрицанием… А вот так с to be, а вот так строятся вопросительные предложения. Тут нужно либо идти по аналогии, а человеку, изучающему язык в нуля это очень сложно, ведь в каждом языке масса исключений. Либо нужно использовать дополнительные источники, что я в принципе и делаю иногда, чтобы прояснить некоторые моменты, либо делаю скриншоты, если мне нравится, как какое-то правило объяснено в комментариях.

Что мне ещё не нравится! Хочется больше словарного запаса. По сути его нет, в теме даётся определённый набор слов, которые складываются в различные конструкции, используются и так и этак. К примеру, раздел Одежда или Еда. В этих разделах можно многое для себя почерпнуть, ну опять же, больше как строить предложения со словами данных тем, а мне в довесок хотелось бы, что бы первый урок раздела начинался, например, с базового словарика по определённой тематике. Запас слов приходится пополнять тоже в других местах.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

Однообразие уроков. Сейчас я особо не жалуюсь на этот недостаток — приложение после обновления стала лучше. До обновления иногда становилось ну очень скучно повторить 1000 раз одно и тоже. К примеру, 3 уровень какой-либо темы включает в себя 45 уроков — и гоняют тебя по одному и тому же. В этом конечно тоже есть зерно истины, чем больше повторений, тем лучше закрепится материал в памяти, но иногда реально был перебор с однотипными уроками.

Очень импонирует в приложении то, что допустив ошибку, приложение тебя к ней вернет в конце урока, «мол, пока не сделаешь правильно, дальше не пойдешь», поэтому ты просто вынужден запомнить как правильно, зазубрить если нужно. Мои самые частые ошибки — это правописание английских слов. Но сейчас я вижу улучшения в этой сфере, мозг как будто перестаивается на английский лад, и даже интуитивно иногда, не зная, как пишется слово, ты просто догадываешься и как бы чувствуешь, что нужно так!

Мои успехи. Они есть. На вопрос Do you speak English, у меня уже не дёргается глаз, но в то же время я теряюсь, хотя пару фраз сказать могу, тяжелее понимать, ну и тут больше психологический языковой барьер. Сразу начинаю где-то внутри паниковать, что я ничего не понимаю, и тут наступает уже полная растерянность.

Свое изучение языка по Дуолинго я не собираюсь бросать, иногда, честно, становится лень, но нахожу в себе силы и заставляю заниматься. Объясняю себе это тем, что, блин, это всего лишь 10 — 20 минут времени – капля в сутках, и в это время я просто тупо буду смотреть телевизор и страдать другой ерундой, а тут — пусть не запомню сразу, не разберусь, но я получу элементарную тренировку памяти, я буду концентрировать внимание на важном, а это уже не мало!

Достижения Полины

Достижения Полины

Выучишь ли язык только лишь с помощью Дуолинго? Нет. Изучение языка – это настолько многоплановый процесс, долгий, сложный. Здесь просто не обойтись без живого общения с носителем языка или с человеком, который его отлично знает, здесь не обойтись без просмотра мультиков или фильмов на иностранном языке, это годы стараний и труда, но почему не рассматривать Дуолинго, как одну из возможных ступеней изучения языка??

Моя мотивация. Проще учить язык, когда человек понимает, что через год он уезжает за границу на Пмж, или новая должность требует некого отбора и на неё возьмут человека, который лучше владеет языком. У меня нет такой мотивации, по сути я не знаю пригодится мне английский язык или нет, а те нечастые встречи с иностранцами не каждого замотивируют. Но я для себя решила: для меня это маленькая цель, это достижение для моего мозга, это тренажёр для моей памяти, это возможность дисциплинировать себя, это возможность с толком распорядиться свободным временем, это обогащения себя информацией — нужной информацией! Так что я придумала для себя мотивацию. И вам того желаю.

Теперь немного подытожу все вышесказанное и разделю на плюсы и минусы это приложение:

Плюсы:

♥ Приложение бесплатное, легко можно скачать на любой смартфон.

♥ Выбор языков

♥ Удобный игровой формат обучения

♥ Тренирует память и внимание

♥ Можно начинать изучать язык с нуля

♥ Есть раздел комментариев, где можно прояснить ситуацию с непонятным для тебя моментом

♥ Обучение языка затрагивает разные органы чувств: мы произносим, воспринимаем на слух, мы учимся зрительно понимать иностранный язык, мы пишем иностранные слова!

Недостатки:

✘ Не всегда понятно произношение робота, но можно в такой случае выбрать замедленный режим и фразу произнесут более разборчиво.

Duolingo: Учим языки бесплатно фото

✘ Бывает скучновато

✘ Нет четких правил, обучение строится больше по аналогии

✘ Хочется больше словарного запаса

Всем пока, интересных вам целей и стремлений.

Ловушка для новичков. Любопытство наказуемо.

Хорошо

Удобство

Внешний вид

Очень удобный и приятный сайт для изучения языков мне сразу «зашел». Выполняешь задания, зарабатываешь очки. Особой необходимости что то оплачивать и нет. Некое соревнование присутствует.Приятно изучать язык не напрягаясь и видеть рейтинг, где ты на первом месте. Спустя около 300 дней мне наскучили постоянно повторяющиеся вопросы и задания и я, пройдя половигу разделов решила спуститься в последний раздел чтобы посмотреть что же будет там. Пройдя упражнение, я с удивлением обнаружила, что, во-первых вопросы в конце такие же как и в начале))) и что все предыдущие задания мною как бы уже «ВЫПОЛНЕНЫ» — автоматически мне засчитали, что материал изучен и вернуться невозможно, разве только с целью закрепить. А на закреплении материала очков слишком мало, чтобы продвигаться с той же скоростью. То есть — ловушка захлопнулась! Теперь или плати или ты в рейтинге не учавствуешь! Теперь только изучай и ни на кого не смотри. Очень странная логика программы сайта, если учесть, что суть сайта — постепенное изучение материала, не важно с какого места.

Tatiana Solovei



0

Views count14027

Ich liebe Duolingo!!!

Хорошо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Duolingo реально помогает в изучении языка. Отчетливо понимаешь это, когда языковая среда отсутствует. Мне нравится, что хорошо проработаны самые необходимые при общении фразы и речевые обороты. Есть достаточно много грамматических заданий. Огромное спасибо продвинутым пользователям и администраторам, которые дают полезные и развернутые комментарии.

Минусы

Хотелось бы побольше теории по грамматике.

Duolingo — отличный сервис, используя который можно получить реальный результат!!!

Moerto Morto



0

Views count11253

Полностью разочаровался

Плохо

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

До обновления было хорошо. Особенно до этого

До этого обновления, я хоть немного надеялся на приложение. 24 января 2023 года я полностью разочаровался в нем. Когда в ноябре сделали ужасное обновление я перешёл на браузерную версию где был доступен старый интерфейс. Я был очень рад до сегодняшнего дня когда старцы из компании захотели перенести свой гoвно интерфейс на браузер. Думал они очнутся, что увидят негативные отзывы и хоть в браузере оставят интерфейс. Нет. Полностью похyистическое отношения к последней доле пользователей, которые не забили хyй на их обновленный мусор, а им хватило желания перейти на браузер. Я разочарован. Приложение не заслуживает и -1 балла

Jacob2422



0

Views count1554

Назовите имя человека, написавшего обновление. Буду приводить в пример его работу, доказывающую, что не всем стоит программировать.

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

После обновления в ноябре 2022 года ничего.

Минусы

Занималась больше года, но чьи -то корявые ручонки решили написать обновление… Как жаль.

Скорее всего, больше не буду заниматься, не интересно.

Маргарита Ануфриева



0

Views count4759

Отзыв

Плюсы

Бесплатное приложение

Минусы

Ненужные обновления,которые становятся все хуже и отбивают желание учиться.В задании найди пару стало уже довольно обыденным не принимать правильные ответы.Загораются красным цветом абсолютно правильные пары,ответ не принимается и наводят полнейшую путаницу.

Ирина Федотова



0

Views count13974

Не начисляются баллы.

Плюсы

Бесплатное приложение.

Минусы

Почти не начисляются баллы

Пользуюсь почти год ( 366 дней). Раньше до ноября была мотивация. Можно было повторять пройденный материал по темам. Сейчас все перемешалось. И главное не начисляют баллы. Пройдешь несколько уроков, целый час, а начислят максимум 10 баллов. Совсем перестала продвигаться. Настроение портится от несправедливости. Надо искать другое приложение. И удивительно, что много негативных отзывов , но ничего не меняется. Я писала в поддержку, но никто не ответил.

Ирина Черепанова



0

Views count22594

Издевательские «уроки» от которых «горит» помогут убить время

Плюсы

Бесплатно, вспоминаешь подзабытые слова.

Минусы

Некомпетентные преподаватели подают нелепейшие, сумбурно подобранные фразы без контекста и с вульгарным произношением, провоцирующим ошибки. Кстати, смеют заикаться о платной версии.

Отвратительное впечатление. Но бесплатно. Убитое время, постоянно «пригорает», т.к. приходится запоминать не английский, а их вариант русского перевода, поверхностного, неточного, некомпетентного,но это всё-таки бесплатно и напоминаются подзабытые английские слова.

Андрей Молотай



0

Views count5309

Новая версия

Хорошее приложение, но в версии до ноября все было гораздо лучше.

Стали пропадать очки прогресса из-за чего постоянно вылетаешь из лиги на понижение. Очень не справедливо!

Eugene



0

Views count13272

Верните как было

Минусы

Ноябрьское обновление полностью убило отличное приложение,все лагает,очки прогресса исчезают,найти нужную тему практически нереально,при этом в новых заданиях постоянно повторяется одно и то же

Если не откатят до старой версии, я думаю приложение умрет

Дима Гофман



0

Views count5684

Очень нравилось, но…

Хорошо

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Возможность тренировать речь и аудирование

Минусы

Микрофон не всегда слышит меня

Хорошее приложение, использую давно, несколько лет в ежедневном режиме, очень привыкла. Но второй день не открывается приложение!!! Это всё? Закрыли для России? Ответьте кто-нибудь!!!

nataly 123



0

Views count5826

Всё было отлично до обновления!!!!

Хорошо

Надёжность

Функциональность

Плохо

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Плюсы

До обновления, можно было изучать новую лексику эффективно, удобно ориентироваться в приложении

Минусы

Сейчас абсолютно неудобно с этой ужасной гусеницей, как для детей, очень сложно ориентироваться, переключаться между языками стало неудобно и долго

Занимаюсь год, всё очень нравилось, но это ужасное обновление, невозможно ориентировать!!!! Разработчики, верните обратно!!!

не знаю сколько я ещё продержусь

Эльмира Волкова



0

Views count11844

Изучение немецкого не понравилось

Плюсы

Много раз одно и тоже повторяется

Минусы

Нет теории, невозможно оплатить подписку, но постоянно предлагает купить подписку! Правильные ответы часто засчитывает как не правильные и забирает жизни, а потом предлагает их купить, но оплатить невозможно! Очень раздражает

В целом, скорее всего не буду заниматься, технические моменты очень мешают и демотивируют!

darya Azaryanskaya



0

Views count4851

В пустую потраченное время!

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Функциональность

Минусы

Воруют баллы и алмазы. Правильный ответ засчитывают как ошибку. И это не раз. Последний раз, мой правильный ответ защитали как ошибку и предложили свой правильный с грубой ошибкой. Сделала скриншот, написала в поддержку — ответа нет. Зачем мне приложение, которое портит настроение и отбивает всякую охоту к занятиям?! Я хочу заниматься языком, а не тратить свое время и нервы, доказывая свою правоту. И да, последнее обновление просто добило!!!! Сказать что я разочарована, это ничего не сказать!!!! Будем прощаться!!!!

Atira Ra



0

Views count5124

DUOLINGO — лучший для меня ресурс освоения французского языка. Благодарю преподавателей.

Плюсы

С удовольствие осваиваю французский язык более четырёх лет. Начала учиться с абсолютного нуля. Хочу научиться свободно говорить на французском языке. Нравится ВСЁ.

прошу прочитать мой отзыв ВЫШЕ.

Валентина Кошкина



0

Views count17916

Вэб версия курса греческого убита удалением статей о грамматике и инфантильным интерфейсом. Пользоваться не буду.

Плохо

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Год изучал греческий, пользовался и вэб версией, и приложением для Андроид. Полгода была пауза в занятиях. Зашёл в веб версию сегодня и испытал шок: новый интерфейс курса просто отбил всё желание продолжать занятия. Интерфейс в стиле детского сада или школы для умственно отсталых — это ещё полбеды, основной минус: исчезли статьи о грамматике, собственно то, ради чего я и заходил всегда в веб версию курса… Ценность веб версии для меня стала нулевой. Пользоваться не буду. Зачем было убирать хорошо написанные грамматические статьи, прочитав которые можно было понять основы теории спряжений глаголов, формирования сложных глагольных сказуемых, временных форм?

Ощущение, что из курса выпилили все академические элементы и превратили его в попсовую побрякушку с бессмысленными анимированными свистелками-перделками. Теперь это просто тренажёр для инфантилов. Вернусь к книгам и самоучителям, ибо веб версия курса греческого языка убита напрочь.

Sergmetaxas



0

Views count15486

До обновления было лучше. Верните старую версию

Плюсы

Все было супер до обновления. Занимаюсь уже 400 дней и если это безобразие не отменят, видимо буду бросать.

Минусы

Все уже сказали комментаторы до меня. Обновление отвратительное.

Ужасное после обновления в ноябре.

Alina Makhnieva



1

Views count13731

Верните прошлую версию!

Плохо

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Пользуюсь приложением несколько лет. Ранее всё устраивало.

Минусы

После обновления стал мега неудобным!

Очень нравилось приложение до обновления в ноябре.

Светлана Аманова



1

Views count10064

Никому не советую это отвратительное приложение.

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Функциональность

Плюсы

До обновления в ноябре 2022 это было самое лучшее приложение. И теория и практика. Возможность выбора темы и повтора. Возможность читать рассказы тогда, когда хочется. Хорошо была выстроена стимуляция на обучение.

Минусы

После обновления изменилось всё. Внешний вид как для детей детского.сада. Пропал выбор тем. Пропал выбор рассказов. Пропала стимуляция. Красивые скомпанованные по темам кружочки, меняющие цвет в зависимости от уровня, превратились в бесконечную отвратительную гусеницу, в которой очень сложно ориентироваться в темах.

Я занималась более 300 дней, мне 50 лет, английский нужен для поездок. Это было лучшее приложение. Рекомендовала всем знакомым. Оформили с дочерью платную семейную подписку на год , и меньше чем через месяц это УЖАСНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ. Я в негодовании!!!!!! Заниматься совсем не хочется. А мы ПЛАТИЛИ ДЕНЬГИ ЗА СТАРУЮ ОТЛИЧНУЮ ВЕРСИЮ. Это просто неуважение к своим подписчикам. Никому не советую. Сейчас заниматься неудобно совсем !!!

У меня вопрос к разработчикам:

ЗАЧЕМ МЕНЯТЬ ТО, ЧТО ОТЛИЧНО СДЕЛАНО И ОТЛИЧНО РАБОТАЕТ?????????

Gala Zemlia



1

Views count8753

Ревин Влад

Плюсы

Хорошо что есть соревнования, есть к чему стремиться. Это очень помогает продвинуться вперёд.

Минусы

Крайне плохо распознаёт речь на английском, даже не понимает носителей языка, и даже по слогам. Выдаёт что то невнятное, правда не всегда. Море времени уходит на исправление в ручную. Тороплюсь и совершаю грамматическую ошибку, и всё делать заново. У меня в телефоне есть обычный переводчик, всё понимает с первого раза, прям любо дорого. Обратите внимание пожалуйста. Для начинающих это проблема.

Хорошее приложение. Рекомендую. Просто, есть принцип постепенности, градиент не завышен.

Владик Ревин



0

Views count5978

Новый интерфейс и наполнение уроков

Плохо

Удобство

Поддержка

Функциональность

Плюсы

В обновленном интерфейсе ничего не понравилось

Минусы

Новый интерфейс и устройство уроков

Новый интерфейс «обогатился» картинками — то ли человечками, то ли зверюшками, но исчезла такая полезная опция, как tips (комментарии к урокам), а кроме того, теперь нет опции, которая заключалась в том, что предлагалось восстановить знания и навыки по той или иной теме. Понятно, что команде Duolingo, которая ввела новшества, надо получать зарплату за креативность, но креативность эта очень сомнительная. Раньше было намного лучше, а сейчас пользоваться обновленным Duolingo крайне неприятно.

Elena Galinskaya



1

Views count8728

Верните предыдущую версию приложения!!!

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Бесплатное приложение для изучения иностранных языков, которое заставляет писать, переводить, говорить на другом языке. Из всех приложений по изучению иностранных языков самое лучшее, что я пробовал, но …

Минусы

После последнего обновления пропало желание даже заходить!!! А именно:

1. Внешний вид хуже;

2. Перестали ломаться мои прошлые разделы. Эта возможность заставляла меня повторять прошлый материал;

3. Грамматика стала неполной с многим открытыми вопросами;

4. Разделы перемешены и теперь возникли новые слова и новое построение других времён, которые до этого момента я не проходил.

Если минусы не будут устранять, то придётся искать другие альтернативные приложения.

Юрий Ковалёв



1

Views count14066

Темы

Минусы

Почему бесконечно чередуются только две темы спорт и кино????!!! для изучения.Жизнь этим не ограничивается.Что сделать, чтобы найти другую тему? Если нет буду удалять приложение.

Cot Smetankin



1

Views count8719

После обновления нужно искать новое приложение.Так плохо все, что нет сначала обучающих слов, приходится забивать слова в переводчик , а потом писать, нервничаю и совсем потеряла надежбу выучить хоть что- то, а была уже не на первых уровнях.

Плюсы

Было все отлично до обновления

Минусы

Все плохо нет возможности учить новые слова, все перемешали, чтоб выучить слово нужно Гуглить зачем тогда Дуолинго

Я была не нс первых уровнях и все нет сил, ничего не понимаю.А все нравилось, но после обновления нужно искать новые приложения.

Света Гетманец



1

Views count12245

До обновления была отличная программа

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Было море плюсов до обновления!!! Теория, практика, повторение пройденного материала для лучшего освоения… Теперь всё исчезло 😢.

Минусы

После последнего обновления исчезли все достоинства этой программы. Очень жаль, отличный был ресурс. Если в скором времени не вернут старый формат, буду уходить.

Ооочень плохо после обновления.

Lyudmyla Kotova



0

Views count16341

Последние обновления все испортили

Хорошо

Надёжность

Внешний вид

Цена

Плюсы

После последних нескольких обновлений плюсы только уменьшились

Минусы

Пропали анимации, лиги (я между прочим была в изумрудной лиге!) И истории после последних нескольких обновлений стало труднее разбираться, и дизайн отбивает все желание продолжать

После последних нескольких обновлений приложение начало отбивать все желание учится, из за ногого дизайна еле разберешся, а так же пропали лиги которые стимулировали меня учится больше

Ася Кузьмина



0

Views count7081

Новая версия

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Функциональность

Минусы

В новой версии пропали истории. Не видно, какая тема, и сколько ты выучил. Учиться на Дуолинго расхотелось… Руки бы оторвать таким новаторам! Буду искать другие приложения и сайты!

Полное г..но ваша новая версия!

Inna Kibisova



0

Views count6920

убито разработчиками

Плюсы

Было хорошее приложение

Минусы

К сожалению последнее обновление с невозможностью выбора темы, отсутствием структурирования и вырвиглазыми 3d модельками (да, ещё уроки частично поверили) активированное без предупреждений даже — оно сделало использование невозможным. Сейчас приложение напоминает дебильную игрушку для двухлетних детей.

Разработчики кинули пользователей и уничтожили отличную программу.

Иван Человеков



0

Views count6649

Испоганили такое хорошее приложение.Посое обновления не хочется даде заходить не говоря уже о том чтобы учить!!!!!

Плохо

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Плюсы

Нравилось все до того как последнее обновление сделали

Минусы

Ничего не нравится после последнего обновления

Верните обратно как было.Не возможно учить после того как обновился

Татьяна Жорник



0

Views count10481

Курс стрессоустойчивости или для тех у кого крепкие нервы.

Плохо

Надёжность

Поддержка

Функциональность

Минусы

Неграмотность авторов. Уровень знания русского — » 2 класса сельской школы».

Уровень немецкого у авторов — А2/В1

Хамство модераторов зашкальное.

Новый дизайн полное г…о.

Крайне отрицательное впечатление от сервиса. Не рекомендую.

Alex West



0

Views count7824

Последнее обновление — кошмар

Плюсы

Я купила платную версию данного приложения и мне нравилось изучать и повторять по нему язык.

Минусы

Нету раздела теория (испанский ). То есть непонятно откуда берутся новые слова и почему именно так, а не иначе.

а после последнего обновления очень не хочется и вовсе заходить в приложение. Стало жутко непонятно и неудобно. Все, что прошла, как будто перемешалось. И теперь вообще непонятно, где какой раздел. Надеюсь 🙏 создатели читают отзывы и вернут прежний дизайн !!

Если вернут старый дизайн, будет хорошо!

Ника Войтеховская



0

Views count9972

Ухожу с платного аккаунта

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

До последнего обновления была отличная программа, на платном аккаунте которого занимались всей семьей. После смены дизайна и исчезновения многих функций за которые и платили, учиться стало неудобно и неинтересно. С сожалением расстаемся с Дуолинго и оплатили другие курсы.

Минусы

Новое обновление с дизайном и невозможность выбора старого варианта расцениваю как хамство руководства к своим пользователям. Классная программа стала жутко неудоьной и скучной, но сотни тысяч просьб дать возможность заниматься по старой схеме хотя бы для платных аккаунтов руководством и разработчиками просто проигнорированы. Самая низкая оценка из возможных!

Антон Мухачёв



0

Views count10325

после обновления язык учить невозможно

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Плюсы

Пока не произошло обновление, мне учить язык нравилось.

Минусы

очень плохо стало всё, после обновления учить язык с помощью дуолинго не хочу и никому не советую тратить своё драгоценное время на эту профанацию

После обновления — дуолинго стал просто просмотром не интересной рекламы. Сервис по произношению отвратительный. В дуолинго у тебя забирают попытки, их максимум 5. А восстанавливать их уже приходится за деньги. Загрузила себе обычный переводчик и вдруг выяснилось, что он мою речь воспроизводит правильно. Это разводняк с их стороны либо халтура. К тому же в новой версии не понятно какую тему прорабатывать. Представляю лица людей с годовой подпиской. Они покупали один сервис, а получили фуфло.

Оксана Мазур



0

Views count10202

Змея — змеи

Минусы

Реклама выскакивает каждый раз не зависимо от блокировки. После рекламы программа зависает полностью. Всякие прокачки и сундуки открываются совершенно случайным образом: попадешь — не попадешь. Бесконечные вопросы только про змей — цвет, количество, дружелюбность, наличие. Уже 17-ый уровень, а вопросы не меняются. Это что? у Вас это настолько насущный вопрос или кроме этого больше спросить не о чем? И во всём мире идёт пропаганда о здоровом образе жизни, а на Дуолинго бесконечно пьют пиво, вино и вечеринки. Как ребенка допускать к Вашей программе? Я не думаю, что знать » о приятном вине» важнее, чем о приятном соке. И ещё одна странность — тема уровня одна, а вопросы из урока в урок одни и те же.

Иногда даже отвечать на вопросы про змей не хочется . И повторять, что я люблю пить пиво или вино НЕ ХОЧУ !!! Не люблю!

Møøŋ Bøÿ



0

Views count8563

Не рекомендовала бы сейчас

Плохо

Поддержка

Функциональность

Минусы

После последнего обновления реклама начала включаться сама собой, после рекламы невозможно ни вернуться в урок, ни получить бонус или жизнь. Выйти могу только в главное меню. Стало невозможно учиться и неинтересно без «плюшек».

После последнего обновления — отстой.

Лиса Патрикеевна



0

Views count12916

Новый дизайн :(

Плохо

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Минусы

Пропала теоретическая часть

Дизайн и структура программы полностью изменились. Новое всегда не привычно, привыкнуть надо. В данном случае буду прощаться с программой :( . Друзья кто со мной вместе занимался в Дуолинго полностью солидарны в ухудшении программы. Пытался быть обьективным, в своем отзывев

АА Г



0

Views count19663

Что дает дуолинго с практической точки зрения.

Хорошо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Очень даже не плохо. Хорошо натаскивает в языке (принимая в расчет цели курса, естественно, а это не уровень С). Когда-то, лет 35 назад что-то, как-то учил. Правил никогда не знал. Слов знал много, но это было давно и не качественно. Начав в Дуо заниматься таки разобрался с правилами и уже могу строить фразы. Особенно порадовало то, что благодаря большому объему практики мне не нужно тратить время на заучивание слов, устоявшихся выражений и неправильных глаголов — запоминаются сами собой (а это лучше всего!). Я их, конечно заношу в карточки, но пользуюсь изредка, если туплю уже. Понятно, что вся прелесть Дуолинго доступна, если заниматься каждый день без перерывов. Минимум по 1 теме в день + диалог + повторение 2 тем (там по 1 уроку, а 34 как в новом задании), включая выполнение плана обучения (план выполнить очень легко даже максимальный — считаю план полезным). Выполнение большого количества упражнений — залог успеха при изучении любого языка. Все само в голове откладывантся и появляется автоматизм. Можно слегка тренировать произношение набирая ответы голосом. Отмечу, как очень важную особенность, в переводах на русский эталонные русские фразы (правильные ответы) как првило максимально приближены к тому, как строят фразы американцы, что буквально дает «почувствовать язык». Но самый проработанный курс — английский (у меня америкаский английский). Повторять пройденное можно сколько влезет и это полезно. Испанский для изучения с нуля — никакой. Правила вообще не дают. Курс для серьезной работы. Если относится к нему спустя рукава — нечего соваться и критиковать.

Минусы

Поддержка — никакая. Поддержка или нулевая или не оперативная. Бросается в глаза, что рубежи разрабатывались или разными людьми или разработчики схалтурили. Иногда набранный на клавиатуре правильный ответ не проходит. В этом случае нужно прибегать к голосовому вводу (хотя бы начать набирать голосом). Есть недоработки когда типа » было нужно» правильный ответ, а «нужно было» неправильный, хотя в контексте задания нет разницы. Вторая проблема — правила грамматики. Они есть, на после того как я увидел подачу и закрепление правил в BUSUU (но в нем нет такого количества материала для закрепления знаний), дуолинго тут послабее. Потому не плохо, для начала пройти хотя бы А1 в BUSUU.

Впечатление очерь положительно, но, 2 небольшими ложками дегтя.

Andrzej Warpachowicz



0

Views count30800

Самое ужасное, интересное приложение для изучения языков!

Хорошо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Все понятно, можно выучить легче и с нуля

Минусы

Все нравится, но если не зайти хотя бы один день весь прогресс смотреться, но благо сова Дуо всегда напоминает зайти:))) Так что не ленитесь!

Еще плюс-желание учить язык придает соперничество с другими изучающими язык

Царевна Лягушка Шип



0

Views count20373

Перестали открываться примеры словоупотребления по изученным словам

Плюсы

Примитивный тренажер и бесплатный и реклама не докучает

Минусы

Заедает проверка, иногда не принимается правильный ответ , совпадающий с эталонным примером и сброшенная попытка не восстанавливает выполненные задания.

Раньше по каждому изученному слову из раздела Words открывались примеры словоупотребления, использованные в предварительно отработанных заданиях, а сейчас ни через гугл хром , ни хром бету , мозиллу , эдж разделы по каждому слову уже не открыть . Впрочем и прежде они открывались со скрипом, но всё-таки открывались , а теперь непонятно что случилось или эта функция стала достоянием Дуолинго Плюс — нигде не удалось прояснить Сейчас открывается только общий перечень отработанных слов без открытия примеров с этими словами.Очень жаль.

Сергей Костюченко



0

Views count30507

Узбек тили асосий тили булган ахоли учун тилларни киритинг

Плюсы

Минусы

Узбекистонликлар учун хам асосий тили узбек тили булган ахоли учун кулайликлар яратинглар, мен рус ва инглиз тилларидан фойдаланаман, лекин биз 35 млн ахолининг 15 млни ёшлар бизнинг тил хам дунега чикишини хохлаймиз.

Tal'at Razzakov



0

Views count31766

В принципе хорошо, советую всем

Хорошо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Функциональность

Плюсы

Понравилось много чего: система, обновления, истории, сами уроки, теории, метод обучения. Оч классное приложение. Конечно, его не хватит, чтобы выучить английский на уровне «Advanced», но до Pre-Inter-Mediate точно дотянет любой, кто полностью пройдёт курс.

Кстати ещё один плюс хотел подметить — синхронизация. Вы можете проходить Дуолинго на пк (на сайте), на телефоне Android, на телефоне iOS, на эмуляторе андроид и всё это будет синхронизироваться, если вы проходите курсы с включенным интернетом.

Истории — это просто топ контент. Сделано с душой, сразу видно!

Кстати, в интернете можно скачать взломанный Duolingo Plus и не покупать Plus за деньги))) Единственное, что может не работать, это оффлайн курсы, ну, смотря с какого сайта качать.

Минусы

Отсутствие некоторых теорий в приложении, которые есть на сайте, и наоборот, отсутствие некоторых теорий на сайте, которые есть в приложении. Медленно добавляют варианты ответов, которые забыли добавить. Имеются некоторые баги, и, их хоть и исправляют, но медленно. Почему-то Дуолинговцы закрыли форум, и это очень обидно. Не нравится оч, что, когда добавляют новые уроки, они получаются сырыми и их неприятно проходить.

В принципе классно, каждый, кто учит английский, обязан скачать и пробыть там около 1000 дней, пройдя весь курс полностью)))

Олег Яблочкин



0

Views count36164

Восторг и бесконечное удовольствие

Плюсы

Язык можно выучить абсолютно бесплатно .И советую для начала ничего не платить . За деньги никакая таблеточки со знаниями не попадет через открытую дверцу в вашу голову. Если что то не получилось пройдите урок для восстановления жизни . С трех попыток и рекламы у вас будет 5 жизней для урока . Мне даже кажется что уроки на восстановление жизней мне дают больше пользы чем уроки для прохождение уровней . Очень интуитивные подсказки.

Обучение происходит на подсознании это понимаешь когда со временем ловишь себя на мысли что прочитал и понял какую-то вывеску и ище больше когда начинаешь понимать каких нибудь политиков в новостях.Лично я занимаюсь на сегодняшний день 276 ударного режима и у меня есть одна победа в алмазный лиге , первый месяц я думал что так могут только какие-то подставные программы боты .

Я не знаю зачем нужен ударный режим и лиги но со временем лично меня это стало сильно стимулировать . Я думаю для современной деревни кде есть интернет но нет школы иностранных языков это то что доктор прописал

Минусы

Не зная языка я не могу судить о том как правильно как не правильно тем более как в предыдущих постах рассуждают пытаясь учиться здесь учить разработчиков программы но как по мне гендерную составляющую озвучки задания можна было-бы делать с учётом геопозиции учящегося .Но если разработчики этим хотят запутать пользователей программы или это учебный процесс таким должен быть тогда ура .

Я пытался и попробовал много програм но мне кажется эта лучшая .

Vitalik Kovalov



0

Views count43450

Ужасно

Хорошо

Удобство

Внешний вид

Плохо

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Как само приложение, повторялка слов, дизайн, возможность скачать премиум apk и сидеть скоко хочешь без рекламы и покупок «энергии»

Минусы

Даже на начальный уровень не тянет, просто разброс слов, ты начинаешь и вроде прикольно но потом сразу же плохо очень плохо, я учил английский язык с нуля а мне предлогали перевести предложение с английского на русский, а я слов то не знаю и ведь если не ответишь то продвижения по заданиям не будет а тебя этими словами не учили!

Общее впечатление отвратительное, приложение функциональное простое да и нормальное, но не подходящие задания и мизерность навыков меня растроило, максимум можно подтянуть язык до уровня типа «привет я вася»

Василий Лобанов



0

Views count42620

Бесполезная трата времени

Плохо

Надёжность

Удобство

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Единственный плюс, можно читать интересные истории.

Минусы

На компьютере, ужас как долго проверяется, я жду по 10 минут пока загрузится. Плохая подача информации. Занимаясь здесь вы просто весело проводите время. Учась только в дуолинго, язык не выучите



0

Views count38661

Ужас!

Бесполезное приложение.

Ничего не понятно. Произношение ужасное.

граматика не понятна

Сняло деньги с картьі за полньій год.

В использовании на протяжение месяца стало понятно что ето приложение ни о чем!!!

Деньги не возвращают.



0

Views count39210

Неправильное написание имени в английском языке

Хорошо

Удобство

Внешний вид

Цена

Плохо

Надёжность

Поддержка

Функциональность

Очень обидно, что при опечатка имени (иностранного) сразу же исчезает жизнь. Очень обидно. Я думаю, что ошибка в написании имени, не самое главное в произношении и правописании . Меня зовут Дания. Очень интересно, как напишут моё имя по-английски???? Будут ли ошибки????



0

Views count37944

Хорошее приложение

Плюсы

Я начала учить язык с нуля. Совсем с нуля, так как в школе не было английского. Это реально, хотя вначале вообще не понимала некоторые слова при прослушивании. Удобная функция медленного произношения для прослушивания.

Минусы

Дорого в плюсе. Грамматикаи вообще теория как то не очень понятно структурирована.

Общее впечатление положительное)

Ната Ната



0

Views count44843

Ошибочное списание средств за Duolingo Plus

Наш сын совершил ошибочный несанкционированный платеж за Duolingo Plus. Мы попытались вернуть средства, но служба поддержки ответило что сожалеет о своих правилах и не может вернуть деньги. Согласитесь, очень похоже на грабеж? Как теперь вернуть деньги?

Eremei Saliev



0

Views count49371

Я люблю дуолинго

Хорошо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

В дуолинго февраля 2020 года. Регулярно занимаюсь. 33 тыс. очков опыта. 556 корон.

Научилась четко выражать свои мысли и формулировать предлажения на английском. Само собой: читать. Могу перевести большинство текстов которые попадаются в том или ином месте мне на глаза.

Всегда достаточно мотивирует.

Теории мало, 98 % практика.

Игровой формат.

Всестороннее изучение языка.

Минусы

Люблю приложение дуолинго безмерно просто.!!! Нет слов чтоб передать мой восторг от процесса изучения языка

Полина



0

Views count49777

Станет ли лучше? Вряд ли.

Хорошо

Удобство

Внешний вид

Плохо

Надёжность

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Интересный игровой подход. Можно действительно уделять по нескольку минут в день и ждать результата. Надеюсь, он всё-таки появится, но тут начинаются минусы…

Минусы

Много ошибок: некорректный перевод и озвучка, часто не принимаются очевидные варианты. И чем дольше занимаешься, тем ошибок всё больше, они растут, как снежный ком. Для бесплатного прохождения их покрыть нереально (вам постоянно придётся фармить жизни, чтобы хоть немного продвинуться вперёд), нужно покупать плюс. Но от ошибок и плюс не спасёт. Техподдержка отсутствует, проблемы никто не исправляет, разработчики не читают форумы, хотя там очень много справедливых жалоб от пользователей.

Занимаюсь почти два месяца, а мотивация продолжать практически сошла на нет, хотя потенциал у приложения безусловно огромный. Жаль, что его развитием больше никто не занимается.

Иван Иванов



0

Views count60324

Duolingo

Плохо

Надёжность

Удобство

Внешний вид

Цена

Поддержка

Функциональность

Плюсы

Пользуюсь приложеним с 18 года в начале приложение имело много плюшек в особенности вознаграждение книсталами,хорошей теорией но со временем видимо все это мтало доступно только для пользователей Duolingo plus

Минусы

Solday



0

Views count50601

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Читайте также:

  • Мой налог произошла внутренняя ошибка во время обращения к серверу есиа
  • Мой налог ошибка оплаты что делать
  • Мой налог ошибка оплаты приложение
  • Мой мтс личный кабинет как изменить пароль
  • Мой друг особенно уважает стихи лексическая ошибка

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии